中法教育差异－出国无忧

中法教育差异

www.chuguo51.com 2004-12-24来源: 出国无忧

【字体：大中小】【背景色

】

法国的长期高等教育即法国的大学和学院教育分三个阶段。从第一阶段到第三阶段，每个阶段结束，成绩合格，都能得到国家授予的文凭。但这个文凭并不意味着你可以自动进入更高一阶段的学习，但你能据此进入同阶段的其他学科学习。　

第一阶段：中学毕业文凭（Bac）持有者可进入大学第一阶段学习，为期2年，成绩合格后，就可以获得普通高校学业证明（Diplomed'Etudes　Universitaires　Generale，简称D．E．U．G．），相当于Bac＋2或科学与技术高校学业证明（Diplomed'Etudes　Universitaires　Scientifiqueset　Techniques，简称D．E．U．S．T．，也相当于Bac＋2）。　

第二阶段：第一阶段毕业证书持有者可进入第二阶段学习，为期2年。第一年考试成绩合格，即可获得学士学位（Licence，相当于Bac＋3），如继续学习一年，则可获得硕士学位（Maitrise，相当于Bac＋4）。第二阶段的另一情况是，如果你是就读一些国家高等工程学院（Lesecol　esnation　alessup　erieuresd'ingenieurs，简称ENSI），或是大学里的工程学校或学院（Ecolesu　nive　rsitai　resd'ingenieurs＜EUDI＞etIns　tituts），则通常学习三年后，获取工程师文凭（ingenieur，相当于Bac＋2＋3）。　

第三阶段：第三阶段意味着进一步深造。第二阶段以上的文凭是进入此阶段的必要条件，但各学校又有各自不同的入学考核，最常见的是书面的入学动机和面试。第三阶段的第一种情况，是获取侧重于职业生涯的高等专业学习文凭（Diplomed'Etudes　Superieures　Specialisees，简称DESS），学制1年，相当于Bac＋5。而第三阶段的第二种情况，是攻读博士。　

法国大学第三年颁发的学士（Licence）文凭，是造成中法学制差异的诸多因素之一。因为在中国，学士文凭在四年大学毕业后才予以颁发。所以，从某种角度来说，法国大学第四年颁发的硕士（Maitrise）文凭既可等同于我国的本科学士学位，又可等同于我国的硕士学位；而法国大学第五年颁发的DESS或DEA文凭，则至少等同于或高于我国的硕士学位。至于博士文凭，则相差不多。　

赴法留学，选择学校是至关重要的。法国的学年和中国的相类似，都是在十月份左右开学，到次年一、二月份第一学期结束，寒假后，于次年三月份开始第二学期，到七月份结束整个学年，然后是漫长的暑假。所以，十月份以前，你都可以申请最近一学年的学习，而超过十月，一般只能申请下一学年了。个别学校和课程也能在三月前申请该学年下半学期的学习。至于私立学校和一些专门的学校，则往往有更灵活的学期制度供你选择。

与学校接触的第一步一般是通过书信向校方的秘书处（Administration　Secretariageneral）索取学校的有关材料，也可与要就读的科系直接联系，了解入学的情况。你不妨多申请几个学校。然后，校方会将学校的材料寄给你，告知你所适合的科系和程度，并附入学申请表格及请你补充某些材料的要求。　

对于中国学生，如果持有高中或中专文凭，可以申请就读法国大学的第一阶段D．E．U．G．或D．E．U．S．T．，入学容易，但签证较难；

持有大学本科或大专文凭的学生，既可以申请法国大学第二阶段的Licence或Maitrise，也可以申请第三阶段的DESS或DEA，甚至博士，签证容易，但入学较难；

持有硕士学位的，则可直接申请就读博士。至于各类专门学校，如语言、美术、音乐、服装设计、商业管理等，则可在与学校联络后，选定所学程度。公立学校收费低，签证较易，但入学颇难；私立学校收费高，入学易，如确有名气或收费奇高则容易签证，反之则较难。

【字体：大中小】【背景色

】